// brand letters' rotation
function rotate(letter) {
    return String.fromCharCode(
        letter.charCodeAt(0) + (letter.toLowerCase() <= 'm' ? 13 : -13)
    );
}

$(".header .brand .letter").hover(function () {
    $(this).text(rotate($(this).text()));
});